Réfrigérant dans le système de climatisation
Étiquette d'avertissement haute tension
Certificat de sécurité
Huile réfrigérante dans le climatiseur
Le climatiseur est rempli d'huile réfrigérante. L'étiquette apposée sur le compresseur du climatiseur fournit des informations sur le type et la quantité d'huile réfrigérante utilisée. Réparations et
modifications techniques.
Panneaux d'avertissement pour le système haute tension .
Des étiquettes et des panneaux installés en usine contenant des informations importantes concernant le fonctionnement du véhicule sont situés dans l'espace du capot et sur plusieurs composants du véhicule.
Effectuer le service selon les spécifications.
et R744.
Ne faites jamais réparer l'évaporateur avec des pièces de rechange provenant de véhicules usagés ou des pièces recyclées.
Une mauvaise manipulation du véhicule peut causer des dommages au véhicule.
(uniquement disponible pour les concessionnaires Volkswagen agréés et les centres de service Volkswagen agréés). Le système de climatisation doit être entretenu uniquement par des techniciens
qualifiés. Réfrigérant inflammable. Assurezvous que tous les composants sont éliminés correctement et n'installez jamais de composants retirés des vieux véhicules ou issus du recyclage dans le véhicule.
Faites réparer le climatiseur uniquement par des professionnels qualifiés.
Un certificat de sécurité apposé sur le montant de la porte conducteur précise toutes les normes de sécurité et directives nécessaires des autorités de sécurité routière du pays concerné au moment de la
fabrication. Le mois et l'année de production ainsi que le VIN peuvent également être indiqués. Lisez les informations dans le manuel du propriétaire
Suivez les dispositions légales.
Les antennes de l'Infotainment System sont installées à différents endroits du véhicule :
AVERTISSEMENT
Si des composants du véhicule équipés d'étiquettes et de panneaux sont remplacés, des professionnels dûment qualifiés doivent placer correctement des étiquettes et des panneaux identiques aux
mêmes endroits sur les nouveaux composants. Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
AVERTISSEMENT
Faire remplacer les étiquettes de réfrigérant endommagées ou manquantes, par exemple dans le compartiment moteur.
Ne retirez jamais ces étiquettes et panneaux et ne les rendez jamais illisibles.
Suivez les dispositions légales.
Il y a des étiquettes à l'avant du véhicule et sur les composants haute tension, y compris la batterie haute tension, qui avertissent de la haute tension du système électrique du véhicule.
N'utilisez que des pièces de rechange pour l'évaporateur du climatiseur qui sont certifiées et marquées conformément aux normes SAE J2842 HFO1234y.
Attention : le système de climatisation ne doit être entretenu que par des techniciens qualifiés. Type de réfrigérant. Type d'huile réfrigérante. Voir les informations sur les services
AVIS
AVIS
.
Certificat de sécurité.
Suivez les instructions du manuel du propriétaire.
Réparer ou remplacer l'évaporateur par des pièces de rechange provenant de véhicules usagés ou des pièces recyclées peut endommager le climatiseur.
Sur le parebrise entre les couches de verre.
Une mauvaise manipulation du véhicule augmente le risque d'accidents, de blessures graves et de décès.
L'étiquette située dans l'espace du capot fournit des informations sur le type et la quantité de réfrigérant utilisé dans le climatiseur du véhicule. L'étiquette se trouve dans la partie avant de l'espace de la hotte,
près des tubes de remplissage de réfrigérant.
L'entretien du climatiseur par des professionnels non qualifiés peut présenter un danger pour un fonctionnement sûr et entraîner des blessures graves.
Faites entretenir le climatiseur uniquement par des techniciens qualifiés formés selon la norme SAE J2845 et certifiés selon la norme SAE J2911. La norme SAE J639 doit être respectée lors de
travaux sur le climatiseur.
Système d'infodivertissement et antennes
Fluides dans le système de climatisation
341
Élimination des vieilles piles et appareils électroniques
Protection des composants
342
Comme pour les appareils électroniques, les vieilles piles doivent être collectées et recyclées séparément par l'utilisateur final. Ces batteries sont signalées par le symbole de la poubelle à roulettes barrée. En
tant qu'utilisateur final, vous êtes légalement tenu de restituer les anciennes piles.
Les piles des appareils qui ne sont pas installés de manière permanente doivent être retirées au préalable et éliminées séparément en tant que piles.
Les anciens appareils portant ce marquage doivent être collectés séparément des ordures ménagères normales et éliminés conformément aux exigences légales.
Avant d'installer un système d'infodivertissement, contactez un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé. Volkswagen recommande de contacter
un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
Sur la lunette arrière et sur les vitres latérales avec structure d'antenne imprimée
Ne courtcircuitez jamais les bornes de la batterie.
Ne chauffez jamais des batteries contenant du lithium.
AVIS
Si un message concernant la protection des composants apparaît sur l'écran du combiné d'instruments ou sur l'écran du système d'infodivertissement, contactez un professionnel dûment qualifié pour obtenir de l'aide.
Volkswagen vous recommande de contacter votre concessionnaire Volkswagen.
AVERTISSEMENT
Les antennes situées à l'intérieur de la vitre peuvent être endommagées par des objets abrasifs ou par des matériaux corrosifs et acides.
Dans les situations suivantes, la protection des composants réduit le risque que les composants fournis par l'usine soient utilisés sans restrictions à l'extérieur du véhicule.
Dans de nombreux Länder, les vieilles batteries peuvent être remises à un concessionnaire Volkswagen agréé ou à un centre de service Volkswagen agréé.
Toutes les données personnelles enregistrées doivent être effacées avant l'élimination des anciens appareils.
.
la santé des humains et des animaux et s’accumulent dans l’environnement.
Votre véhicule contient d'anciens appareils électriques/électroniques, tels que la carte SD du système de navigation ou les télécommandes. Vous pouvez les reconnaître grâce au symbole de la poubelle à roulettes
barrée .
Un système d'infodivertissement installé ultérieurement et incompatible avec l'amplificateur d'antenne installé dans le véhicule par le constructeur peut endommager l'amplificateur d'antenne.
N'endommagez jamais les batteries contenant du lithium.
Vous pouvez obtenir plus d'informations sur le retour et le recyclage auprès de votre concessionnaire Volkswagen agréé ou d'un centre de service Volkswagen agréé.
Ne nettoyez jamais les antennes avec des matériaux corrosifs ou acides.
Fonctionnement de composants à l'extérieur du véhicule
Si les batteries contenant du lithium sont endommagées, des substances gazeuses ou liquides peuvent s'échapper, présentant un risque important pour la santé et l'environnement. Un courtcircuit aux bornes
de la batterie peut provoquer un incendie ou une explosion. Cela pourrait entraîner des blessures graves, voire mortelles.
Les batteries haute tension peuvent être remises à un concessionnaire Volkswagen agréé ou à un centre de service Volkswagen agréé.
N'appliquez jamais d'autocollants sur des fils métalliques, par exemple sur la lunette arrière.
Installation dans d'autres véhicules, par exemple les composants ont été volés
Soyez extrêmement prudent lorsque vous manipulez des batteries contenant du lithium.
Afin d’éviter ces conséquences, il est impératif de veiller à collecter les piles séparément et à les restituer correctement.
La protection des composants permet à des professionnels dûment qualifiés d'installer ou de remplacer légitimement des composants et des modules de contrôle. Volkswagen vous recommande de contacter
votre concessionnaire Volkswagen.
AVIS
.
Vous pouvez obtenir plus d'informations sur le retour et le recyclage auprès de votre concessionnaire Volkswagen agréé ou d'un centre de service Volkswagen agréé.
Les batteries contenant des métaux lourds portent les symboles chimiques Hg (mercure), Cd (cadmium) et/ou Pb (plomb). Les métaux lourds peuvent être nocifs pour
Certains composants électroniques et modules
de commande, tels que le système
d'infodivertissement, sont équipés en usine
d'une protection des composants.
Vieilles piles
Anciens appareils électriques ou électroniques
2024 VW ID.4 manuel du propriétaire
